Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], En als het [1]besloten was, dat [2]wij naar Italie zouden afvaren, leverden zij Paulus en enige andere gevangenen, over aan een hoofdman over honderd, met name Julius van de [3]keizerlijke [4]bende. 1. Namelijk van Festus en zijnen Raad; Hand.25:12. 2. Hieruit, en uit het volgende verhaal blijkt dat ook Lukas, die deze Handelingen heeft beschreven, in Paulus' gezelschap op deze gehele reis geweest is. 3. Grieks Sebastes; dat is Augustische. 4. Van dit woord zie hfdst.10 vs.1. Deze Julius wordt gezegd een hoofdman van deze bende te zijn, omdat hij over een compagnie bevel had, die onder des keizers garde behoorde, die daarom hiertoe schijnt verkoren te zijn, opdat de gevangenen onder zijn opzicht te beter bewaard en in des keizers handen geleverd zouden worden.